American Standard 7005.801.295 Instalační příručka stáhnout pdf

M968634 Rev. 1.2

MOUNTING

SURFACE

SPOUT BASE

Turn off hot and cold water

supplies before beginning.

CAUTION

Insert SPOUT (1) CABLE CONNECTOR (2) and HOSES (3) through center hole,

making sure the SEAL WASHER (4) is properly seated in spout base.

Assemble RUBBER WASHER (5), BRASS WASHER (6), and threaded

LOCKNUT (7) onto SHANK (8) from underside of sink or mounting surface.

Hand tighten LOCKNUT (7).

Use a screwdriver to tighten SCREWS (7a) on LOCKNUT (7). Work your way

around LOCKNUT (7), tightening the SCREWS (7a) slightly each time until

all are snug to ensure even pressure.

Tighten LOCKNUT (11) with WRENCH (14) (supplied) to secure VALVE

BODY (13). Repeat above steps for opposite VALVE BODY (13a).

Install LOCKNUT (11) and RUBBER WASHER (12) onto VALVE BODY (13).

From under side of mounting surface, install VALVE BODY (13) through valve

mounting holes. Threads of VALVE BODY (13) should extent at least 5/16

of a inch above mounting surface top. Fig. B. Thread ADAPTER (10)

onto VALVE BODY (13) until snug against internal stop. If necessary, adjust

LOCKNUT (11). Align as shown.

7005.801

Certiﬁed to comply with ANSI A112.18.1

Installation

Instructions

COPELAND

Spread Lavatory Faucet with

INSTALL SPOUT

INSTALL VALVE BODIES

13a

Place RUBBER RING (9) into ADAPTER (10).

5/16'' MIN.

Speed Connect™ Drain

Adjustable Wrench Screwdriver Channel Locks

Recommended tools

Tubing Cutter

Fig. A.

Fig. B.

Congratulations on purchasing your American Standard

faucet with Speed Connect drain, a feature found only on

American Standard faucets.

*Your new American Standard faucet is designed to work only with the Speed Connect drain.

To ensure that your installation proceeds smoothly-please read these instructions carefully before you begin.

Speed Connect™ Drain*

• Fewer parts, installs in less time

• Never needs adjustment

• Guaranteed to seal properly the rst time, every time.

1 2 3 4 5 6

Shrnutí obsahu

Strany 1 - Instructions

M968634 Rev. 1.232675MOUNTINGSURFACESPOUT BASETurn off hot and cold watersupplies before beginning.CAUTIONInsert SPOUT (1) CABLE CONNECTOR (2) and HOS

Strany 2 - REAR OF SINK

M968634 Rev. 1.22 6POP-UP KNOB (1) must be fully down. Fig. B. FLANGE GASKET AND POP-UP KNOBFig. A. Fig. B.Check DRAIN FLANGE in SINK to ensure thatW

Strany 3 - ATTACH CABLE CONNECTOR

M968634 Rev. 1.2Connect HOT water supply to inlet of left SHANK and COLDwater supply to right SHANK using sealant, appropriateconnectors, and COUPLING

Strany 4 - M968634 Rev. 1.2

M968634 Rev. 1.210INSTALL HANDLESCHECK DRAIN CONNECTIONS11121314TEST INSTALLED FITTINGWith HANDLES (1) in OFF position, turn on WATERSUPPLIES (2) and

Strany 5 - Speed Connect™ Drain

M968634 Rev. 1.2Fig. F.5Speed Connect™ DrainTroubleshooting GuideDisconnect the Cable from the Drain by threading the Cable Connector (1) counter-cloc

Strany 6

M968634 Rev. 1.2LOOP TOWARDREAR OF SINKFig. G.LOGOSTOPPER INSTALLATION PROCEDURELocked Mode: Look at the Plastic Loop at the bottom of the Stopper and